Набоков:
«Когда Тургенев принимается говорить о пейзаже, видно, как он озабочен отглаженностью брючных складок своей фразы; закинув ногу на ногу, он украдкой поглядывает на цвет носков».
Источник: Интервью Россия. Набоков против всех.
Набоков:
«Когда Тургенев принимается говорить о пейзаже, видно, как он озабочен отглаженностью брючных складок своей фразы; закинув ногу на ногу, он украдкой поглядывает на цвет носков».
Источник: Интервью Россия. Набоков против всех.
Comments
И по всем остальным пунктам тоже.
При всей заботе об отглаженности текста Тургенев таки был великим писателем.
Вот от всего ершусь - от языка, от бесконечных диалогов, которые монологи на самом деле, от болезненных идей.
От разговоров, разговоров, разговоров. Не спят дружка с дружкой, но разговоров-оооо.
Я проста, как пень, видимо.
Лягать Тургенева было довольно низко)) Сам-то шлифовал фразу и носки рассматривал до полного падеде, просто в другой плоскости.
Я, когда-то, подсел на ВВН. прочел, единым духом, все пять томов американского периода (многое - по второму и третьему разу) и фундаментальный двухтомник Бойда. великий был стилист - и тяжелый человек.