Freedom is a state of being capable of making decisions without external control.
Liberty, on the other hand, is freedom which has been granted to a people by an external control.
http://the-penultimate-word.com/2011/05/30/liberty-or-freedom-the-difference-is-amazing/