?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Mar. 17th, 2014

Любопытно,  как  культурные мемы приватизируются совершенно идеологически разнонаправленными социальными группами.   В конце 80-х, начале 90-х вдруг страшно популярным сделалось булгаковское "Собачье сердце". Вероятно благодаря фильму Бортко (ирония!). В полемическом задоре оппоненты стали называть друг друга "шариковыми" и "швондерами" вне зависимости от занимаемых иделогических позиций. Сейчас такое происходит с "Мюнхенским сговором". Илларионов называет последнюю реакцию Запада, в частности разговор Путина с Обамой, на крымский захват Кремля. А Киселев использвовал его в своих целях: Last month’s Vilnius Summit, right before which Ukrainian President Viktor Yanukovych rejected an Association Agreement with the European Union, thereby sparking the massive protests now entering their fourth week, was—Kiselyov claimed—the modern-day equivalent of the notorious Munich agreement ceding the Czech Sudetenland to Nazi Germany.
Журналистская хлесткость требует ярких мемов, однако история редко повторяется точно. А с яркими литературными образами следовало бы обращаться поделикатнее. Но пусть это будет самым страшным проявлением неделикатности.

Profile

seattle
otkaznik
otkaznik

Latest Month

November 2019
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Tags

Powered by LiveJournal.com