?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Вдруг

понял, что без конца звучавшая в детстве из репродуктора "Молдаванеска" это Клезмер. Век живи, век учись. 

Comments

( 4 comments — Leave a comment )
otkaznik
Jul. 2nd, 2013 04:06 am (UTC)
Интересно. Где курица, где яйцо. Надо бы получше разобраться в происхождении Клезмера, было ли оно локализовано в Восточной Европе. К википедии испытываю недоверие.
bbb
Jul. 2nd, 2013 04:21 am (UTC)
Мне кажется, в таких делах бывает не просто разобраться, где курица, а где яйцо. Это как с кухней - кто что от кого заимствовал? Скорее, имело место тесное взаимопереплетение.

Скажем, по одному из линков в той же википедической статье обнаруживается такое рассуждение:

During the era of Greco-Ottoman rule in Moldavia (1711–1828) and afterward, there was a deep reciprocal connection with both Moldavian and Greek instrumental music, resulting in the creation of a mixed Jewish–Moldavian repertoire, the adoption of the Jewish sher dance by Moldavians, and the modification of the music of the urban Greek dance hassapiko along both Jewish and Romanian lines. Moldavian Jewish musical elements were adopted by klezmorim as far north as Lithuania.

http://www.yivoencyclopedia.org/article.aspx/Music/Traditional_and_Instrumental_Music
otkaznik
Jul. 2nd, 2013 04:23 am (UTC)
Ага, это выглядит более правдоподобно.
( 4 comments — Leave a comment )

Profile

seattle
otkaznik
otkaznik

Latest Month

November 2019
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Tags

Page Summary

Powered by LiveJournal.com