И еще про несчастный русский язык. Канцеляризмы всегда красотой не блещут, но есть особенно тошнотворные. Русскоязычные деловые послания обязательно начинаются «уважаемый», и обязательно заканчиваются «с уважением». Причем чем меньше у человека уважения, тем больше выпячиваются эти самые уродцы. «Яду мне, яду» (с).
