В убогом обиходном современном лексиконе русского языка почему-то прочно поселился «вектор». За что этому хорошему математическому понятию так досталось, сказать трудно. Используют его чаще всего не по назначению, заменяя им слово «направление». Ну, так конечно изячнее, хотя если спросить у употребляющих, почему вектор, а не направление, ответа  не дождешься. Бедный вектор.