March 19th, 2019

seattle

Критерий владения языком

Когда я читаю текст любого хорошего автора по-русски, я почти всегда могу сказать: я бы смог так написать, и может даже лучше. Чтение хорошего английского текста неизбежно приводит к мысли о том, что так я написать не смог бы. Originally posted at otkaznik1.dreamwidth.org