July 11th, 2018

seattle

(no subject)

Один из последовательных сторонников Трампа показал пальцем в сторону полезной публикации. Полезной тем, что просто объясняет и как-то упорядочивает значительную поддержку, получаемую Трампом в стране. Далеко не все причины указаны, но те, что перечислены, описаны хорошо. За рамками остались фундаментальные проблемы цивилизационного кризиса, приведшие и к Трампу, и к безобразиям его политических оппонентов, не менее повинных в Трампе, чем сторонники последнего. Но в такой статье их и невозможно охватить:


https://www.theatlantic.com/politics/archive/2018/07/trumps-closeted-sympathizers/564743/



Originally posted at otkaznik1.dreamwidth.org
seattle

(no subject)

 А вот интересно, как русские политологи и прочие журналюги переводят запущенное Клинтонихой словечко deplorable? В ее контексте.  Дефективные, убогие, жалкие? От того, какое там слово укоренилось, можно кое-что понять про настроения в российском обществе.

Originally posted at otkaznik1.dreamwidth.org