otkaznik (otkaznik) wrote,
otkaznik
otkaznik

Categories:
О пользе Википедии.  Оказывается, Эндрю Брейтбарт был усыновлен в еврейскую семью. Причем приемная мать в иудаизм конвертировалась, евреем был только приемный отец. Сам Эндрю вырос в еврейской традиции, прошел бармицву, учился в еврейской школе. 
Breitbart would remain "proudly and playfully Jewish" throughout his life, although not always religiously observant. He would sing Hebrew songs at work while also teasing his Orthodox Jewish colleagues for keeping a kosher diet.
Песенки он любил петь как незнакомый ему биологический отец, только тот пел ирландские, а этот еврейские.  Originally posted at otkaznik1.dreamwidth.org
Tags: америка, культур-мультур
Subscribe

  • Трудности перевода

    Всякий переводчик и просто живущий неодноязычной жизнью знает, как трудно найти эквивалент того или иного понятия в другом языке. Чаще, чем хотелось…

  • Из письма другу

    https://www.nybooks.com/articles/2021/03/25/joe-biden-to-hell-with-unity/ Thanks again for drawing my attention to the papers you sent. I think…

  • (no subject)

    Мой друг, американский либерал левого наклонения, признался, что его никто так в жизни не пугал как Трамп. Мой друг воспринял январскую попытку…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments