seattle

(no subject)

Романс

А мы с тобой такая пара
Как blended whisky  и сигара
Как с пивом, sorry, стеклотара
Как папифакс у писсуара
Как ночь и ...  ярко светит фара
Как Боккарини и гитара...
Поток словесный не иссяк
Но Оккам подает мне знак
seattle

Из ФБ трехлетней давности

Праздные размышлизмы
Внезапно понял, что разговор с виртуальными собеседниками в сети для меня заканчивается в тот момент, когда после обмена какими-то мнениями вдруг выясняется, что мы с собеседником говорим о разных предметах поскольку используем понятия, понимаемые противоположным образом. Поэтому большинство разговоров просто не начинаются.
Однако не разговорами одними полезны соц. сети. Их хорошо использовать для проверки сохранности собственного здравомыслия. Для этого нужно найти какого-нибудь юзера, регулярно постящего свои размышлизмы и читать его. Юзер должен обладать набором непременных качеств, как то быть в меру образованным и склонным к самостоятельному мышлению, и глупость его должна располагаться где-то между признанием неплоскости земли и верой в рукотворность глобального потепления. Тогда его высказывания могут использоваться в качестве калибровочного устройства собственного трезвомыслия. Если в определенный момент собственные представления все больше совпадают с откровениями выбранного юзера, значит пора ментального заката уже пришла. Практической пользы от этого никакой, но утешает мысль о способности понимать, что с тобой происходит.
seattle

(no subject)

В моей нелюбви к Блоку я всегда признавал обвинения в своем недостаточном поэтическом вкусе и дилетанском подходе к стихам – нравится, не нравится. Правда про «Скифов» твердо стоял на своем и утверждал отвратительно пафосное блоковское кривляние, суждение, в котором никто не смог бы меня переубедить. Ну, про «Двенадцать» умолчу. Но вот сегодня я узнал про дневниковую запись Блока, сделанную им в апреле 1912 г:
5 апреля
"... Гибель Titanic'а, вчера обрадовавшая меня несказанно (есть еще Океан)".
Стало быть чутье меня не подводило.
seattle

(no subject)

Разбирая библиотеку, наткнулся на книжку в бумажном переплете. Вспомнил, что купил ее в Москве в одну из первых своих поездок в еще Нерушимый.  Гай Светоний Транквилл «Жизнь двенадцати цезарей», издательство «Художественная литература», Москва, 1990 г. Перевод и предисловие, как и должно, М.Л.Гаспарова. Конечно, это было какое-то там по счету переиздание этой книги, впервые попавшей мне в руки в начале 70-х годов. Но это издание отличалось от других тем, что предисловие Михаил Леонович изменил и добавил в конце озорной абзац, которого я в других изданиях не видел. Вот он:

«Вот на каком фоне развертываются события, описываемые в «Жизни двенадцати цезарей». Светоний писал свою книгу лет через тридцать после завершающих ее событий – в начале II в.н.э. Как представлялись ему ближние и дальние события его рассказа и с какой целью взялся он за их описание, об этом подробнее сказано в предисловии и послесловии к настоящему изданию. Разобраться в сложных родственных отношениях персонажей и запутанном порядке изложения помогут родословные и хронологическая таблица в конце книги. Остальные подробности не так уж важны, и если читатель забудет какое-нибудь имя, не поймет детали законопроекта, перепутает конную турму с пешей когортой, лишь наугад оценит какие-нибудь расстояния в милях или суммы в тысячах сестерциев (точно оценить эти суммы все равно нельзя) – ничего страшного для понимания не случится.»

М.Л.Гаспаров
Collapse )

seattle

(no subject)

Верный трампоид Тед Круз блокирует назначения дипломатов на посты в Госдепе, требующие утверждения в Сенате. Объявляя проигранной Путину борьбу против Северного потока.  Еще раньше он  объявлял победу Путина над слабаком Байденом. Мол, Байден сдал Путину редуты, защищающие старушку Европу от дубины Северного потока. Заявления Круза можно было бы полностью проигнорировать как бессодержательные (коллизия, связанная с Северным потоком обсосана со всех сторон и интереса практически не представляет), если бы не одно обстоятельство. Круз сделал роскошный подарок российским пропагандистам, которые должны сейчас бить в там-тамы и устраивать пляски ликования. Как же, американцы сами признали свое поражение! Тень Трампа по-прежнему то там, то сям выползает на помощь кремлевскому дредноуту. Бесполезно, но противно.
seattle

(no subject)

Яхац
Когда много лет тому я узнал про это, ставшее потом нашим любимым местом на океане, то его название Яхац вызвало во мне любопытство и недоумение. Я ничуть не сомневался, что название еврейское и восходит к традиции Песаха. Яхац – и ритуал преломления среднего куска мацы, и сам средний, ополовиненный кусок мацы на столе пасхального седера. Мое любопытство и недоумение было связано с тем, что я никак не мог представить себе такое далекое проникновение еврейской культуры. Все же это совсем уже край света, даже Нового. Как всегда, все оказалось прозаичнее, без намека на таинственные изгибы истории. Яхац (Yachats) на языке местных индейцев означает: «Темная вода у подножья горы». Так что все в порядке, никаких заманчивых чудес.